问题

Question

在greek-fontenc.def0.13 版本（Ubuntu 发行版中）中，我们发现

% Symbol macros for the breathings:
%
% Moved to ``textalpha.sty`` to avoid clashes with local definitions
% of ``\<`` and ``\>`` in documents using LGR or babel-greek.
% (Bugreport David Kastrup). If you want to use the short macros without
% loading `textalpha`, you can define them in the document preamble like
%
% .. code:: latex
%
%   \DeclareTextCommand{\<}{LGR}{\accdasia}
%   \DeclareTextCommand{\>}{LGR}{\accpsili}
%   \DeclareTextCompositeCommand{\>}{LGR}{'}{\accpsilioxia}
%   \DeclareTextCompositeCommand{\>}{LGR}{`}{\accpsilivaria}
%   \DeclareTextCompositeCommand{\>}{LGR}{~}{\accpsiliperispomeni}
%   \DeclareTextCompositeCommand{\<}{LGR}{'}{\accdasiaoxia}
%   \DeclareTextCompositeCommand{\<}{LGR}{`}{\accdasiavaria}
%   \DeclareTextCompositeCommand{\<}{LGR}{~}{\accdasiaperispomeni}

因此，你可以通过添加来解决问题

\usepackage{textalpha}

这对两个系统来说都没有什么影响（当然，除了解决问题）。

另一方面，醂醂可以直接输入<，不需要textalpha。使用以下文档

\documentclass[border=2]{standalone}

\usepackage[LGR]{fontenc}
\usepackage{textalpha}
\newcommand{\textgreek}[1]{\begingroup\fontencoding{LGR}\selectfont#1\endgroup}

\begin{document}

\textgreek{\<hm\~wn} \textgreek{<hm\~wn}

\end{document}

我明白了

>同样，还有莱尼斯精神。

以下是事实证明：

\documentclass[border=2,varwidth]{standalone}

\usepackage[LGR,T1]{fontenc}
\newcommand{\greektext}{\fontencoding{LGR}\selectfont}
\DeclareTextFontCommand{\textgreek}{\greektext}

\begin{document}

\textgreek{<hm\~wn} This is not Greek

\textgreek{>a >e >h >i >o >u >w}

\textgreek{<a <e <h <i <o <u <w}

\textgreek{>A >E >H >I >O >U >W}

\textgreek{<A <E <H <I <O <U <W}

\end{document}

问题只出在脱字符号上，它需要非主动的~。

Answer 1

在greek-fontenc.def0.13 版本（Ubuntu 发行版中）中，我们发现

% Symbol macros for the breathings:
%
% Moved to ``textalpha.sty`` to avoid clashes with local definitions
% of ``\<`` and ``\>`` in documents using LGR or babel-greek.
% (Bugreport David Kastrup). If you want to use the short macros without
% loading `textalpha`, you can define them in the document preamble like
%
% .. code:: latex
%
%   \DeclareTextCommand{\<}{LGR}{\accdasia}
%   \DeclareTextCommand{\>}{LGR}{\accpsili}
%   \DeclareTextCompositeCommand{\>}{LGR}{'}{\accpsilioxia}
%   \DeclareTextCompositeCommand{\>}{LGR}{`}{\accpsilivaria}
%   \DeclareTextCompositeCommand{\>}{LGR}{~}{\accpsiliperispomeni}
%   \DeclareTextCompositeCommand{\<}{LGR}{'}{\accdasiaoxia}
%   \DeclareTextCompositeCommand{\<}{LGR}{`}{\accdasiavaria}
%   \DeclareTextCompositeCommand{\<}{LGR}{~}{\accdasiaperispomeni}

因此，你可以通过添加来解决问题

\usepackage{textalpha}

这对两个系统来说都没有什么影响（当然，除了解决问题）。

另一方面，醂醂可以直接输入<，不需要textalpha。使用以下文档

\documentclass[border=2]{standalone}

\usepackage[LGR]{fontenc}
\usepackage{textalpha}
\newcommand{\textgreek}[1]{\begingroup\fontencoding{LGR}\selectfont#1\endgroup}

\begin{document}

\textgreek{\<hm\~wn} \textgreek{<hm\~wn}

\end{document}

我明白了

>同样，还有莱尼斯精神。

以下是事实证明：

\documentclass[border=2,varwidth]{standalone}

\usepackage[LGR,T1]{fontenc}
\newcommand{\greektext}{\fontencoding{LGR}\selectfont}
\DeclareTextFontCommand{\textgreek}{\greektext}

\begin{document}

\textgreek{<hm\~wn} This is not Greek

\textgreek{>a >e >h >i >o >u >w}

\textgreek{<a <e <h <i <o <u <w}

\textgreek{>A >E >H >I >O >U >W}

\textgreek{<A <E <H <I <O <U <W}

\end{document}

问题只出在脱字符号上，它需要非主动的~。

问题

问题

答案1

相关内容