我想使用apa6法语风格，因此我创建了APAfrench.txt：
\ProvidesFile{APAfrench.txt}[2012/02/23 v1.25 apa6 configuration for french]
\renewcommand{\rheadname}{Titre courant}
\renewcommand{\keywordname}{Mots cl'{e}s}%...
徒然。
我如何让班级看到这个文件？
这是我的 MWE
\documentclass[jou,a4paper,nolmodern]{apa6}
\usepackage[american,french]{babel}
\usepackage[autostyle]{csquotes}
\usepackage{caption}
\usepackage{lipsum}
\usepackage[style=apa,sortcites=true,sorting=nyt,backend=biber]{biblatex}
\DeclareLanguageMapping{french}{french-apa}%?
\title{\'{E}tude du potentiel évoqué }
\shorttitle{Différence d'écart}
\author{Jean Dupont}
\affiliation{Nom université}
\leftheader{Dupont}
\abstract{Cette étude a permis d'examiner les premières phases d' acquisition orthographique et sémantique d'un locuteur natif anglais monolingue apprenant des mots}
\keywords{Apprentissage d'une seconde langue, acquisition du vocabulaire}
\note{Résumé}
\authornote{Qui est cette personne ?}
\begin{document}
\maketitle
\section{Méthode}
\lipsum[1-3]
\subsection{Participants}
\end{document}
答案1
在这方面，文档apa6对用户来说并不是很友好。
您需要执行以下操作：
在您的本地texmf目录中创建以下内容：
<path-to-local-texmf>/tex/latex/apa6/config
把你的放在APAfrench.txt那里。
您绝不应该将自己添加的内容放置在主分发文件夹中，因为它们将被更新所覆盖。
（理想情况下，apa6即使在与您的文档相同的文件夹中，类也应该找到此文件，但不幸的是，文件夹结构在类中是硬编码的。）
然后，您需要将和语言选项与文档类一起传递（语言按照预期的babel顺序进行）：babel
\documentclass[jou,a4paper,nolmodern,babel,american,french]{apa6}
那么您不需要babel独立加载包。
您的文件中还有一个错误APAfrench.txt（重音放错了）：
\renewcommand{\keywordname}{Mots cl{\'e}s}
