LuaTex(不是 LuaLaTex)中拉丁文档内的阿拉伯文本

LuaTex(不是 LuaLaTex)中拉丁文档内的阿拉伯文本

我尝试在 LuaTex 中在拉丁文档(英文或德文)中排版阿拉伯文。

我搜索了网络和许多论坛,但大多数答案都是针对 (Lua)Latex 的(例如使用 arabluatex)。我正在编写纯 LuaTex 文档,无法使用类似 LaTex 的功能。

我尝试将阿拉伯 ttf 字体(Amiri,...)与文本方向功能(\textdir TRT)结合使用,并在 (utf-8-) 文档中直接输入阿拉伯语。我在输出中看到了阿拉伯字母,但当然是单数字母,而不是阿拉伯式连字符。

有没有可以使用普通 LuaTex (1.10.0) 的软件,我不需要自己编译?(我在 Ubuntu 和 Windows 上工作)

谢谢彼得

相关内容