给我推荐一款可靠的字幕软件，该软件还可以对字幕进行硬编码（“hardsubs”）

Question

我有需要。

在听取了其他询问后，我认为艾维德姆不像以前那么稳定，必须“构建”。如果不行，请指导我如何获取 deb 版本。

我的需求是将字幕硬编码到视频中。我试过手刹已经不符合目的了。还有其他选择吗？

请注意我需要一个带前端的软件。我不擅长终端语言，这需要时间。而且温控器， 基于ffmpeg，不对字幕进行硬编码。

我相信 Windows 有多种选择。我想要一个 Linux 版本。这真的会对我有帮助。

提前感谢您，希望我已经详细说明了。

Answer 1

您可以获取预先构建的二进制包来自 GetDeb 存储库的适用于 Ubuntu 16.04 的 Avidemux：

1. 设置 GetDeb 存储库。

2. 不要忘记更新存储库列表（上面链接的第 5 步）！使用您最喜欢的包管理器或运行：

   sudo apt-get update
   

3. 通过以下链接标题“立即安装”安装包：GetDeb 应用程序页面或者

   使用以下命令手动安装应用程序：

   sudo apt-get install avidemux2.6-qt