我需要乌尔都语脚本方面的帮助。有些 Aeraab 可以正常工作,但有些发音符号会偏离其实际位置。实际示例如下:
\documentclass[paper=a4, 12pt, oneside]{article}
\usepackage[paperwidth=7in, paperheight=9in, bindingoffset=.15in, left=0.5in,right=0.5in, top=0.75in,bottom=0.75in]{geometry}
\usepackage{color, xcolor, graphicx}
\usepackage{setspace}
\usepackage{amsmath, amssymb, amsthm}
\usepackage{tcolorbox}
\tcbuselibrary{theorems}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{polyglossia}
\usepackage{fontspec, bidi, bidipoem}
\renewcommand\poemcolsepskip{1cm}
\setotherlanguage{arabic}
\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic, Scale=1]{Simplified Arabic}
\setotherlanguage{english}
\setmainlanguage[numerals=western]{urdu}
\newfontfamily\urdufont[Script=Arabic, Scale=1.5, WordSpace=5, Path=D:/My work/my own work/] {Jameel-Noori-Nastaleeq.ttf}
\linespread{2.5}
%!TEX program = xelatex
\begin{document}
مُسَلّم ، مُسلّم
اِنتِقَام ،
اُردُو ،
مُقَابِلہ
جُرّأت،
تَأثُّر،
تأسُّف،
مؤرِّخ،
تأمُّل
جرّأت
\end{document}
请帮助和指导。