russian
如何将单用户模式下的语言更改为英语
我有这个问题：当我启动单用户模式时，键盘布局是俄语。我尝试使用键盘快捷键 ctrl+shift、super+space 将其更改为英语。没有任何结果。我如何将布局更改为英语？我有一个 Lubuntu 系统。在 VirtualBox 中。主操作系统是 Windows 10。[它看起来像][1] ...
russian
russian
如何教 Ubuntu 15.04 俄语拼写系统 ё 字母？
我刚刚安装了一个干净的 Ubuntu 15.04 系统，但非常失望，它突出显示了包括ё(yo) 字母在内的所有单词，认为它们是错误的，并建议用(medical)替换мёд(myod: honey)等。мед Firefox、LibreOffice 和其他一些程序中都存在这种情况。最好的解决方法是什么？我相信我可以在特定应用程序中使用字典设置，但如果可能的话，我更喜欢一个整洁的系统范围的解决方案。 ...
russian
无法在俄语键盘布局上使用卢布符号
Alt Gr使用俄语键盘布局，我无法通过+访问俄罗斯卢布符号 ₽ 8。 有人有解决方案吗？或者这个问题在较新的 Ubuntu 版本中已经修复了吗？我使用的是 Ubuntu 18.04.2 LTS。 ...
russian
正确的俄语键盘布局：Toshiba M70-350 + Xubuntu 14.04
正如标题所述，是否有可能为这台古老的笔记本电脑准备好正确的键盘布局并安装它？发行版提供的布局不正确, .。 ...
russian
如何在 Ubuntu 18.04 中添加西里尔字母？
我已经安装了俄语键盘布局。 在语言支持->已安装的语言中我已经有俄语。 但是当我打开西里尔文文本文件时，我遇到了编码问题。此文件是之前在 Windows 中创建的。使用新文件时，我不会遇到此问题。 藝術本身 Ìà ñòðàòåã ñåìåéíûé íàø Åùå ónòðîèò íàì øàáàø Ìû ñ íåé íå óìðåì îò ñêóêè, Çà ýòî öåëóåì åé ðóêè。 UPD。我尝试在打开文件时手动指定 Windows-1251 编码，西里尔文显示正确。我在将编码设置为 UTF-8 的文件中没有遇到问题。 ...
russian
如何设置我的键盘布局，使其像 Windows 助记符俄语键盘一样工作？
这是 Windows 中的助记符俄语键盘。 这是 Ubuntu 中的俄语拼音布局。 在 Windows 中，一些俄语字符映射到不同的键，并且： 来自维基百科： Windows 10 包含自己实现的基于 QWERTY 助记符的俄语输入法，它并不完全依赖于为每个俄语字母分配一个键，而是使用 sh、sc、ch、ya (ja)、yu (ju)、ye (je)、yo (jo) 组合分别输入 ш、щ、ч、я、ю、э 和 ё。 ...
russian
俄语西里尔斜体显示不正确
一些字符以斜体显示时无法正确显示，例如： 看起来像你带有口音的应该是伊最后一个字母你（应以粗体和斜体表示）和。 知道这是为什么吗？这似乎是将西里尔文显示为马其顿文或塞尔维亚文时出现的问题。 ...
russian
如何在 16.04 上安装俄语拼音键盘
我需要安装俄语拼音键盘。从键盘设置中，我只能获得“йцукен”键盘，但我需要“яшерты”键盘。有人知道我如何直接执行此操作，或者我如何从终端制作自己的键盘吗？ ...
russian
带有 Unity 和 GNOME 桌面环境的 Ubuntu
我想输入吉耶梅（尖括号，“»）在 Ubuntu 中使用时 俄语键盘映射 英文键盘映射 这可能吗（最好不输入数字代码）？ 有讨论这里，但是没有提到Linux。 ...
russian
在 Ubuntu 16 中自动切换键盘布局以匹配输入语言
是否有适用于 Ubuntu 16.04 的软件，如果您在错误的布局下开始输入，该软件会自动切换键盘布局以匹配输入语言。它必须适用于任何可以输入文本的应用程序。类似适用于 Windows 的 Punto Switcher 应用程序（用于俄语）？ 或者可能是能够对以错误布局输入的文本进行“内联”对话的程序。 ...
russian
俄语设置的多语系统无法呈现 -- 和 --- 以及精彩的引语
使用 withpolyglossia包会停止分别从和\setdefaultlanguage{russian}生成短破折号和长破折号。此外，不再有来自 U+0022 的漂亮“上 99”引号（或任何其他漂亮引号）。----- 使用\setdefaultlanguage{english}或使用默认语言我都能得到这些。使用则russian不行。我最接近的方法是使用babelshorthands=true选项，但有三个问题： 渲染结果看起来不太好（线条粗细明显变化，至少对于这种字体而言）， 用"--（或"--~就此而言...
russian
如何在同一文档中使用重音拉丁字母 + 俄语 + 日语？
我发现这个答案我也参考了我发布的链接先前的问题。 我想到的是以下几点： \documentclass{book} \usepackage{luatexja-fontspec} \usepackage{iftex} \usepackage{fontspec} \defaultfontfeatures{Ligatures={TeX}} \setmainfont{Noto Serif} \setsansfont{Noto Sans} \setmonofont{Noto Sans Mono} \usepackage[english, russian]{babel} ...
russian
Biblatex：引文中使用拉丁字母，参考书目中使用拉丁字母和西里尔字母
我正在寻找一种方法来引用俄罗斯作家的作品，在引文中使用他们的音译名字（例如 Dostojevski 2014），但使用如下参考书目条目： 陀思妥耶夫斯基 = 陀思妥耶夫斯基，费多尔·米哈伊洛夫斯基 2014。Двойник。莫斯科：Aegitas。 到目前为止，我已成功修改了我的参考书目，使其如下所示： 托洛茨基，费多尔·米哈伊洛维奇 2014。Двойник。莫斯科：Aegitas。 是否可以（手动）将音译（不同脚本的名称）添加到 .bib 文件中的参考书目条目中，然后将它们用于文内引用以及相应参考书目条目的开头，如上所示？ 这是代码（现在西里尔...
russian
排序俄语索引
我需要对 beamer 索引列表中的俄语单词进行排序。我该怎么做？我使用 Texstudio、texlive。 \documentclass[mathserif,12pt,aspectratio=169]{beamer} \usepackage[T2A]{fontenc} \usepackage[russian]{babel} \usepackage[utf8x]{inputenc} \usepackage[scaled=0.95]{PTSans} \usepackage{graphicx} %\us...